Friday 27 December 2013

Nirvana

FR - Il y a quelque chose bien au delà de ce que nos sens nous donnent à percevoir, une force et un amour plus fort et plus profond que tout ce que nous connaissons dans la vie matérielle. Grâce à la méditation (entre autres), il nous est donné de se rapprocher de cet état de magnificence. A chaque fois que je m'en approche, j'ai une petite idée de ce que doit être l'état de nirvana, le satori et WAOW, c'est fort. Ça donne une vision de la vie qui me donne envie d'aller de l'avant, encore et encore car JE SAIS !!! Qu'il y a bien plus que ce que nos vies humaines nous donnent à percevoir. Les sens ont leurs limites que l'âme n'a pas. Rapprochez-vous de votre âme et vous en aurez le souffle coupé. Votre vie ne sera plus jamais la même.

ENG - There is something far beyond what our senses give us to perceive, a force and a love way stronger and deeper than anything we know in the physical life. Through meditation (among others), it is given to us to get closer to this state of magnificence. Whenever I approach it, I have an idea of what may be the state of nirvana, the satori and WAOW it is strong. It gives me a vision of life that makes me want to move forward again and again because I KNOW! That there is much more than what our human lives give us to perceive. The senses have limitations that the soul does not have. Get closer to your soul and you will gasp. Your life will never be the same.